La telenovela quedó “destruida” por el hecho de que los guionistas destacan ahora la acción, la violencia,sexo y el narcotráfico, “olvidándose de los sentimientos”.Delia Fiallo.
Delia Fiallo (La Habana, 4 de julio de 1924–Coral Gables, 29 de junio de 2021) fue una escritora y guionista de radionovelas y telenovelascubana residente en Miami, Florida.
Sus obras televisivas se han producido principalmente en Venezuela pero también ha escrito historias para las televisiones de Argentina, Brasil, Colombia, Estados Unidos, México, Perú y Puerto Rico.
La escritora y guionista cubana Delia Fiallo, autora de numerosas radionovelas y telenovelas de gran éxito en América Latina, murió en Coral Gables, la ciudad aledaña a Miami-Dade donde residía, a los 96 años, según informó su familia.
“Murió en paz y rodeada de sus seres queridos”, según dijo al canal Televisa uno de los hijos, que no identificó, de la autora de telenovelas como “El Privilegio de Amar” y “Esmeralda”.
Televisa no dio más detalles sobre la muerte de Fiallo, que habría cumplido 97 años el 4 de julio.
En una entrevista con Efe en 2018, Fiallo dijo que el género de la telenovela, del que ella fue precursora en Cuba y en Venezuela, quedó “destruido” por el hecho de que los guionistas destacan ahora la acción, la violencia y el narcotráfico, “olvidándose de los sentimientos”.
Historias originales.
Radionovelas.
- La señorita Elena
- Ligia Sandoval
- Soraya
- El ángel perverso
- Tu mundo y el mío
- La mujer que no podía amar
- Deshonrada
- Más fuerte que el odio
- Tu amor fue mi pecado
- Siempre te he querido
Telenovelas.
- Cristal – Venezuela (1985-1986), con Lupita Ferrer, Jeannette Rodríguez, Carlos Mata y Raúl Amundaray[18]
- Leonela y Miedo al amor – Venezuela (1983-1984), con Mayra Alejandra y Carlos Olivier
- Querida mamá – Venezuela (1982), con Hilda Carrero y Eduardo Serrano
- La heredera – Venezuela (1981-1982), con Hilda Carrero y Eduardo Serrano
- Mi mejor amiga – Venezuela (1980-1981), con Flor Núñez y Félix Loreto
- María del Mar – Venezuela (1978), con Chelo Rodríguez y Arnaldo André
- Rafaela – Venezuela (1977), con Chelo Rodríguez y Arnaldo André
- La Zulianita – Venezuela (1976), con Lupita Ferrer y José Bardina
- Mariana de la noche – Venezuela (1975-1976), con Lupita Ferrer y José Bardina
- Una muchacha llamada Milagros – Venezuela (1973–1974), con Rebeca González y José Bardina
- Peregrina – Venezuela (1973) con Rebeca González y José Bardina
- María Teresa – Venezuela (1972) con Lupita Ferrer y José Bardina
- Esmeralda – Venezuela (1970-1971), con Lupita Ferrer y José Bardina
- Lisa, mi amor – Venezuela (1970), con Marina Baura y José Bardina
- Bajo el cielo de Argelia – Cuba (1962)
- Hasta que la muerte nos separe – Cuba (1957)
Adaptaciones.
- Pobre diabla – Argentina-Venezuela (1990) con Jeannette Rodríguez y Osvaldo Laport – Historia original de Alberto Migré
- Laura y Virginia – Venezuela (1977), con Mary Soliani, Alejandra Pinedo y Luis Abreu – Historia original de Enrique Jarnes
- Cumbres Borrascosas‘ – Venezuela (1976), con Elluz Peraza y José Bardina – Historia original de Emily Brontë
- Mi hermana gemela – Venezuela (1975), con Lupita Ferrer y José Bardina – Historia original de Delia González Márquez
- Doña Bárbara – Venezuela (1967), con Lupita Ferrer – Historia original de Rómulo Gallegos
Nuevas versiones reescritas por ella misma.
- Pobre diabla (Pobre diabla) – Perú (2000–2001) con Angie Cepeda y Salvador del Solar – Basada en la versión libre junto a la adaptación de Ximena Suárez
- Leonela, muriendo de amor (Leonela y Miedo al amor) – Perú (1997-1998), con Mariana Levy y Diego Bertie
- Paloma (Tu mundo y el mío) – Colombia (1994–1995), con Nelly Moreno y Edmundo Troya
- Kassandra (Peregrina) – Venezuela (1992-1993), con Coraima Torres y Osvaldo Ríos
- Lucerito (El ángel perverso) – Colombia (1992–1993), con Linda Lucía Callejas y Guillermo Gálvez
- Estrellita mía (El ángel perverso) – Argentina (1987), con Andrea del Boca y Ricardo Darín
- Atrévete (La señorita Elena) – Venezuela (1986), con Caridad Canelón y Pedro Lander
- Ligia Sandoval (Ligia Sandoval) – Venezuela (1981), con Lupita Ferrer y José Bardina (co-adaptada junto a Ana Mercedes Escamez)
- Buenos días, Isabel‘ (Lisa, mi amor) – Venezuela (1980), con Flor Núñez y José Bardina (co-adaptada junto a Ana Mercedes Escamez)
- Emilia (Tu mundo y el mío) – Venezuela (1979–1980), con Elluz Peraza y Eduardo Serrano (co-adaptada junto a Ana Mercedes Escamez)
- La señorita Elena (La señorita Elena) – Venezuela (1975), con Ada Riera y José Luis Rodríguez «El Puma» (co-adaptada junto a Ana Mercedes Escamez)
- Lucecita (El ángel perverso) – Venezuela (1972), con Adita Rivera y Humberto García (co-adaptada junto a Ana Mercedes Escamez)
- Rosario (Tu mundo y el mío) – Venezuela (1968), con Marina Baura y José Bardina
- La señorita Elena (La señorita Elena) – Venezuela (1967), con Marina Baura y José Bardina
- La mujer que no podia amar‘ (La mujer que no podía amar) – Cuba
- Ligia Sandoval (Ligia Sandoval) – Cuba
- El ángel perverso (El ángel perverso) – Cuba
- Soraya, una flor en la tormenta (Soraya) – Cuba (1957), con Gina Cabrera y Alberto González Rubio
Nuevas versiones reescritas por otrosEditar
- Sin tu mirada (Esmeralda) – México (2017-2018), con Claudia Martín y Osvaldo de León – Versión de Gabriela Ortigoza
- Amor secreto (Lisa, mi amor) – Venezuela (2015-2016), con Alejandra Sandoval y Miguel de León – Adaptación de César Sierra
- Un refugio para el amor (La Zulianita) – México (2012), con Zuria Vega y Gabriel Soto – Adaptación de Georgina Tinoco y Nora Alemán
- La que no podía amar (La mujer que no podía amar) – México (2011-2012), con Ana Brenda Contreras, José Ron y Jorge Salinas – Adaptación de Ximena Suárez
- Rafaela (Rafaela) – México (2011), con Scarlet Ortiz y Jorge Poza – Adaptación de Katia R. Estrada y Enna Márquez
- Triunfo del amor (Cristal) – México (2010-2011) con Victoria Ruffo, Maite Perroni, William Levy y Osvaldo Ríos – Versión de Liliana Abud y adaptación de Ricardo Fiallega
- Mar de amor (María del Mar) – México (2009-2010), con Zuria Vega y Mario Cimarro – Adaptación de Alberto Gómez y María Antonieta Gutiérrez
- Rosalinda (María Teresa) – Filipinas (2009), con Carla Abellana y Geoff Eigenmann
- Cuidado con el ángel (Fusión de Una muchacha llamada Milagros y Siempre te he querido) – México (2008-2009) con Maite Perroni y William Levy – Adaptación de Carlos Romero, Tere Medina y Calú Gutiérrez
- Secretos del alma (Lisa, mi amor) – México (2008-2009), con Ivonne Montero y Humberto Zurita – Adaptación de Luis Zelkowiks, Gerardo Cadena y Marisela González
- Cristal (Cristal) – Brasil (2006), con Bete Coelho, Bianca Castanho, Dado Dolabella y Giuseppe Oristanio
- Peregrina (Peregrina) – México (2005-2006), con África Zavala y Eduardo Capetillo – Adaptación de Carlos Romero y Tere Medina
- Esmeralda (Esmeralda) – Brasil (2004-2005), con Bianca Castanho y Claudio Lins – Adaptación de Henrique Zambelli y Rogério Garcia
- Mariana de la noche (Mariana de la noche) – México (2003-2004), con Alejandra Barros y Jorge Salinas – Versión de Liliana Abud[19]
- Soledad (Querida mamá) – Perú (2001), con Coraima Torres y Guillermo Pérez – Adaptación de Maritza Kirchhausen y Luis Felipe Alvarado
- Milagros (La heredera) – Perú (2000-2001), con Sonya Smith y Roberto Mateos – Adaptación de Enrique Moncloa y Giovanna Pollarolo
- María Emilia, querida (Tu mundo y el mío) – Perú (1999-2000), con Coraima Torres y Juan Soler – Adaptación de Ximena Suárez
- Rosalinda (María Teresa) – México (1999), con Thalía y Fernando Carrillo – Adaptación de Carlos Romero, Kary Fajer y Liliana Abud
- El privilegio de amar (Cristal) – México (1998-1999) con Helena Rojo, Adela Noriega, René Strickler y Andrés García – Versión de Liliana Abud
- Luz María (El ángel perverso) – Perú (1998-1999), con Angie Cepeda y Christian Meier – Adaptación de Maritza Kirchhausen y Luis Felipe Alvarado[20]
- Vivo por Elena (La señorita Elena) – México (1998), con Victoria Ruffo y Saúl Lisazo – Adaptación de Marcia del Río
- Esmeralda (Esmeralda) – México (1997), con Leticia Calderón y Fernando Colunga – Adaptación de Georgina Tinoco, Dolores Ortega y Luz Orlín
- Todo por tu amor (Ligia Sandoval) – Venezuela (1997), con Jeannette Rodríguez y Jean Carlo Simancas – Adaptación de Alberto Gómez
- Te sigo amando (La mujer que no podía amar) – México (1996-1997), con Claudia Ramírez, Luis José Santander y Sergio Goyri – Adaptación de René Muñoz
- Morelia (La Zulianita) – México-EE. UU. (1994-1995), con Alpha Acosta y Arturo Peniche – Adaptación de Ximena Suárez
- Alejandra (Rafaela) – Venezuela (1994), con María Conchita Alonso y Jorge Schubert
- Guadalupe (La heredera) – EE. UU.-España (1993-1994), con Adela Noriega y Eduardo Yáñez – Adaptación de Tabaré Pérez e Isamar Hernández
- Rosangélica (María Teresa) – Venezuela (1993), con Sonya Smith y Víctor Cámara – Adaptación de Alicia Barrios
- Marielena (Querida mamá) – EE. UU.-España (1992-1993), con Lucía Méndez y Eduardo Yáñez – Adaptación de Tabaré Pérez e Isamar Hernández
- Bellísima (Cristal) – Venezuela (1991-1992), con Emma Rabbe, Víctor Cámara, y Nancy González – Adaptación de Valentina Párraga
- Inés Duarte, secretaria (Lisa, mi amor) – Venezuela (1990–1991), con Amanda Gutiérrez y Víctor Cámara – Adaptación de Alicia Barrios
- Adorable Mónica (La heredera) – Venezuela (1990-1991), con Emma Rabbe y Guillermo Dávila – Adaptación de Irene Calcaño y Milagros del Valle
- Segunda parte de Gardenia – Venezuela (1990) (Tu mundo y el mío) , con Caridad Canelón y Orlando Urdaneta – Adaptación de Leonardo Padrón
- Fabiola (Tu mundo y el mío) – Venezuela (1989-1990), con Alba Roversi y Guillermo Dávila – Adaptación de Ana Mercedes Escámez
- Maribel (La Zulianita) – Venezuela (1989), con Tatiana Capote y Luis José Santander – Adaptación de Ana Mercedes Escámez
- Selva María (Mariana de la noche) – Venezuela (1988), con Mariela Alcalá y Franklin Virgüez – Adaptación de Gustavo Michelena
- Primavera (María Teresa) – Venezuela (1988), con Gigi Zanchetta y Fernando Carrillo – Adaptación de Vivel Nouel
- La muchacha del circo (Peregrina) – Venezuela (1988), con Catherine Fulop y Fernando Carrillo
- Roberta (Rafaela) – Venezuela (1987), con Tatiana Capote y Henry Zakka
- Mi amada Beatriz (Una muchacha llamada Milagros) – Venezuela (1987-1988) con Catherine Fulop y Miguel Alcántara – Adaptación de Benilde Ávila
- Tu mundo y el mío (Tu mundo y el mío) – Argentina (1987-1988), con Nohely Arteaga y Daniel Guerrero – Adaptación de Alberto Giarrocco
- Monte calvario (La mujer que no podía amar) – México (1986), con Edith González, Arturo Peniche y José Alonso – Adaptación de Carlos Romero
- María de nadie (La Zulianita) – Argentina (1985-1986), con Grecia Colmenares y Jorge Martínez – Adaptación de Federico Pagano
- Topacio (Esmeralda) – Venezuela (1984), con Grecia Colmenares y Víctor Cámara – Adaptación de Ana Mercedes Escámez, Milagros del Valle y Benilde Ávila
- Virginia (El ángel perverso) – Venezuela (1983-1984), con Alba Roversi y Miguel Ángel Landa
- Marta y Javier (Siempre te he querido) – Venezuela (1983), con Mayra Alejandra y Carlos Olivier – Adaptación de Ligia Lezama
- Mi querida Silvia (Soraya) – Puerto Rico (1978), con Marilyn Pupo y Daniel Lugo
- Lucecita (El ángel perverso) – España (Película) (1976), con Analia Gadé y Juan Luis Galiardo
- Lucecita (El ángel perverso) – España (Radionovela) (1974-1975), con Mari Carmen Hernández y Manolo Otero – Adaptación de Kiko Hernández
- Estrellita, esa pobre campesina (El ángel perverso) – Argentina (1968), con Marta González y Germán Krauss
- Lucecita (El ángel perverso) – Venezuela (1967-1968), con Marina Baura y José Bardina – Adaptación de Ligia Lezama.
- Wikipedia/Elnuevodia.com