Un tuit del mandatario de EE.UU. genera una controversia que recuerda un episodio controvertido del expresidente norteamericano George W. Bush.
«La incursión siria fue tan perfectamente ejecutada, con tal precisión, que la única forma que los medios de las noticias falsas pudieron degradarme, fue porque utilicé la frase ‘misión cumplida'», ha tuiteado el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para responder a las críticas que recibieron sus palabras de halago que dedicó a los militares de su país por los ataque aéreo contra Siria que perpetraron la madrigada del pasado 14 de abril.
Este domingo, el mandatario ha escrito en su cuenta personal de Twitter que «ya sabía» que los medios se iban a «aprovechar» de que empleó esa expresión, unas palabras que también provocaron burlas y comentarios mordaces en las redes sociales.
Donald J. Trump
✔@realDonaldTrump
The Syrian raid was so perfectly carried out, with such precision, that the only way the Fake News Media could demean was by my use of the term “Mission Accomplished.” I knew they would seize on this but felt it is such a great Military term, it should be brought back. Use often!
La polémica comenzó el sábado, cuando el inquilino de la Casa Blanca terminó un tuit con la frase «misión cumplida» e hizo recordar al expresidente de EE.UU., George W. Bush, quien la pronunció el 1 de mayo de 2003, seis semanas después de comenzar la segunda guerra de Irak.
Donald J. Trump
✔@realDonaldTrumpA perfectly executed strike last night. Thank you to France and the United Kingdom for their wisdom and the power of their fine Military. Could not have had a better result. Mission Accomplished!RT